2019年7月12日金曜日

ハカ(Haka)(日曜ドラマ「ノーサイド・ゲーム」より)

ハカ(Haka)(日曜ドラマ「ノーサイド・ゲーム」より)

ニュージーランドのマオリ族の儀式
(日曜ドラマ「ノーサイド・ゲーム」より)

私は死ぬ 私は死ぬ
私は生きる 私は生きる
見よ この勇気ある者を
ここにいる 男たちが 再び太陽を輝かせる
一歩上 さらにもう一歩上
輝く太陽の中へ 

たしかにラグビーは危険なスポーツかもしれない
それでも自分たちを応援してくれる
仲間がいる
その人達のために ゲームのために
皆 命がけで戦うんだ
今 戦かわなければならない
そう思ったから戦う
どんな状況でも あきらめることなく戦うんだ
私は その姿に むしょうにひかれる
だからこそ 応援せずには いられない・・・
              社長の言葉より

カマテの歌詞
リード
カ マテ! カ マテ!
コーラス
カ オラ、カ オラ!
リード
カ マテ! カ マテ!
コーラス
カ オラ、カ オラ!
テネイ テ タナタ プッフル=フル ナア ネ イ ティキ
マイ ファカ=フィティ テ ラ!
ア ウパネ! ア フパネ!
ア ウパネ! カ=ウパネ!
フィティ テ ラ!
ヒ!
カマテの意味:
私は死ぬ! 私は死ぬ!
私は生きる! 私は生きる!
(以上を2回繰り返し)
見よ、この勇気ある者を。
ここにいる毛深い男が再び太陽を輝かせる!
一歩はしごを上へ! さらに一歩上へ!
一歩はしごを上へ! そして最後の一歩!
そして外へ一歩!
太陽の光の中へ!
(フリー百科事典ウィキペディアより)
にほんブログ村 ブログブログへ
にほんブログ村


「ルカによる福音書11章1-13」金昌民牧師
https://bethesda.at.webry.info/201905/article_38.html


「アップルマンゴー好評販売中」

0 件のコメント:

コメントを投稿